m6米乐娱乐苹果app下载加入收藏

米乐m6手机版

information

contact us

米乐体育M6苹果下载

米乐m6手机版,体育娱乐苹果app下载

地址:广西南宁市高新区创新路23号中关村7号楼二层

网址:www.55667388.com

邮箱:yinglunxinxi@www.55667388.com

电话:0771-2845499

传真:0771-2845499

 

 

米乐m6手机版:游戏翻译公司招聘项目经理啦!欢迎会玩游戏的你!

作者:m6米乐娱乐苹果app下载 出处:米乐体育M6苹果下载

  是国内为数不多的,将业务范围和全部资源聚焦在游戏翻译这个单一领域的专业公司。公司全力以赴,协助游戏行业客户,将快乐传递给全球玩家。

  公司现有专职员工20+,合作中国籍游戏译员60+,母语游戏译员200+;所有翻译相关人员均有大型游戏公司本地化工作经验。结合公司管理和技术团队超过10年的翻译项目管理能力和经验,能够为客户提供切合目标市场玩家需求,符合游戏表达习惯的专业翻译服务。

  收集整理项目相关资料,对项目需求进行分析,除字数分析外,还要进行类型、资源、时间、技术、风险等方面的评估;

  反应迅速敏捷,根据进度表实时跟进流程,确保按时交付;积极沟通,及时处理译员的问题反馈;确保术语的使用情况;以及处理其他突发状况等。

  5. 有严谨的“项目维护”或“数据维护”意识。简单说,能尽可能将管控的数据回溯或调用到你希望的时间段。而不只是保存数据。

  3. 丰富的游戏本地化经验。英文有中级以上游戏翻译水平。(内部质量评分需要8/10;腾讯质量评分Good以上)

  6. 有耐心,能够不厌其烦的处理游戏string。虽是重复性工作,但每次都不一样,所以难以开发自动化程序。

  7. 擅于协调、处变不惊。在突发情况、项目持续运行(更新)、新进项目、维护并发的情况下,保持各方面的稳定和更少的失误率。

  严守时间线,自律性佳,不畏困难,能认真且负责完成任务;沟通能力强,有耐心,有客户服务意识;有“解题”兴趣;有团队意识和合作精神。



上一篇:红旗hs5基于什么平台开发
下一篇:一年外卖订单144亿笔!美团去年升级战略“零售+科技”后研发投入增长531%